2017-02-02から1日間の記事一覧

『ララビアータ(片意地娘)』を原文で読む(第28回)

(テキスト54ページ、4行目〜) Doch hatte man von dem Handel gesprochen und sprach von neuem davon, als der Maler sich offen um Laurella bewarb. doch(接)(並列接続詞)(対立・相反)しかし、だが man(代)(不定代名詞)(つねに単数)人は、…