2015-07-15から1日間の記事一覧

『グリム童話』を原文で読む(第29回)

「ヘンゼルとグレーテル」(第9回) (テキスト60ページ、4行目〜) Nun war's schon der dritte Morgen, daß sie ihres Vaters Haus verlassen hatten. nun(副)今、今や(もう)、今度は(英:now) war's→war es es(代)(人称代名詞)(あとに続くzu不…