「ホレ夫人」（第6回） （テキスト86ページ、2行目〜） Als sie zu dem Backofen gelangte, schrie das Brot wieder: als（接）（従属接続詞／動詞の人称変化形は文末）〜したときに（英：when、as） zu（前）（3格とともに）（行く先）〜に（へ）、〜の所に…

（テキスト30ページ、10行目〜） XIII. 1. Hōc proeliō factō reliquās cōpiās Helvētiōrum ut cōnsequī posset, pontem in Ararī faciendum cūrat atque ita exercitum trādūcit. hic haec hoc（形）（指示詞）この、ここの、ここにある proelium -ī（中）…

この週末は、ブルーレイで『女王陛下の007』を見た。女王陛下の007 [Blu-ray]出版社/メーカー: 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン発売日: 2013/04/03メディア: Blu-ray クリック: 1回この商品を含むブログを見る1969年のイギリス・ア…

（テキスト28ページ、1行目〜） XII. 1. Flūmen est Arar, quod per fīnēs Haeduōrum et Sēquanōrum in Rhodanum īnfluit, incrēdibilī lēnitāte, ita ut oculīs in utram partem fluat, iūdicārī nōn possit. Id Helvētiī ratibus ac lintribus iūnctīs trā…

この週末は、ブルーレイで『1941』を見た。1941 [Blu-ray]出版社/メーカー: NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン発売日: 2015/09/02メディア: Blu-rayこの商品を含むブログ (4件) を見る1979年のアメリカ映画。 監督は、『激突！』『続・激突！カー…

「ホレ夫人」（第5回） （テキスト84ページ、3行目〜） Darauf ward das Tor verschlossen, und das Mädchen befand sich oben auf der Welt, nicht weit von seiner Mutter Haus. darauf（副）その後、それに続いて ward werden（〜になる）の過去 werden（…

（テキスト26ページ、1行目〜） XI. 1. Helvētiī iam per angustiās et fīnēs Sēquanōrum suās cōpiās trādūxerant et in Haeduōrum fīnēs pervēnerant eōrumque agrōs populābantur. Helvētiī -ōrum（男）（複）ヘルウェーティイー（現在のスイスの西部と北…

この週末は、ブルーレイで『ウエスタン』を見た。ウエスタン [Blu-ray]出版社/メーカー: パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン発売日: 2015/07/22メディア: Blu-rayこの商品を含むブログ (4件) を見る1968年のイタリア・アメリカ合作映画。 監督…

「ホレ夫人」（第4回） （テキスト82ページ、3行目〜） Ob es ihm hier gleich viel tausendmal besser ging als zu Haus, so hatte es doch ein Verlangen dahin. ob（接）（従属接続詞／動詞の人称変化形は文末）（auch、gleichなどとともに）〜ではあるが…

（テキスト24ページ、1行目〜） X. 1. Caesarī renūntiātur Helvētiīs esse in animō per agrum Sēquanōrum et Haeduōrum iter in Santonum fīnēs facere, quī nōn longē ā Tolōsātium fīnibus absunt, quae cīvitās est in prōvinciā. Caesar -aris（男）カ…

この週末は、ブルーレイで『ドラゴン危機一発』を見た。ドラゴン危機一発 [Blu-ray]出版社/メーカー: パラマウント ホーム エンタテインメント ジャパン発売日: 2010/11/26メディア: Blu-ray クリック: 4回この商品を含むブログ (3件) を見る1971年の香港映…

「ホレ夫人」（第3回） （テキスト80ページ、2行目〜） Endlich kam es zu einem kleinen Haus, daraus guckte eine alte Frau; weil sie aber so große Zähne hatte, ward ihm angst, und es wollte fortlaufen. endlich（副）（待ちに待って）やっと、つい…

（テキスト22ページ、1行目〜） IX. 1. Relinquēbātur ūna per Sēquanōs via, quā Sēquanīs invītīs propter angustiās īre nōn poterant. relinquō -ere -līquī -lictum（他）（受動相）残る ūnus -a -um（形）唯一の per（前）（＋対格）〜を通って、〜を…