2020-04-01から1ヶ月間の記事一覧

『夜と霧』

この週末は、ブルーレイで『夜と霧』を見た。夜と霧 アラン・レネ Blu-ray発売日: 2020/04/24メディア: Blu-ray1955年のフランス映画。 監督は、『去年マリエンバートで』のアラン・レネ。 撮影は、『鬼火』のギスラン・クロケと、『去年マリエンバートで』…

『ロビンソン・クルーソー』を原書で読む(第153回)

(テキスト155ページ、1行目〜) It is as impossible, as needless, to set down the innumerable crowd of thoughts that whirl'd through that great thorow-fare of the brain, the memory, in this night’s time: it(代)(形式主語としてあとにくる事…

『みずうみ(湖畔、インメンゼー)』を原文で読む(第16回)

(テキスト30ページ、3行目〜) „Jawohl!“ riefen die Jungen. jawohl(副)(jaを強めて)そうですとも、そのとおりです rufen(他)(~と)叫ぶ、大声で言う(過去:rief)(過分:gerufen)(完了:haben) der Junge(男)男の子、少年(英:boy)(複…

『夕陽のギャングたち』

この週末は、ブルーレイで『夕陽のギャングたち』を見た。夕陽のギャングたち [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]発売日: 2019/07/24メディア: Blu-ray1971年のイタリア・スペイン・アメリカ合作映画。 監督は、『夕陽のガンマン』『続・夕陽のガンマン』『…

『頭上の敵機』

この週末は、ブルーレイで『頭上の敵機』を見た。頭上の敵機 [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]発売日: 2019/07/24メディア: Blu-ray1949年のアメリカ映画。 監督はヘンリー・キング。 製作は、『怒りの葡萄』『わが谷は緑なりき』『イヴの総て』『史上最大…

『星の王子さま』を原文で読む(第6回)

(テキスト14ページ、1行目~) J'ai sauté sur mes pieds comme si j'avais été frappé par la foudre. je(人称代名詞)(母音または無音のhの前ではj'となる/J'aime)(主語)私は、私が(英:I) ai avoirの直・現在・1・単 avoir(助動詞)avoir+過去…