2015-11-05から1日間の記事一覧

『グリム童話』を原文で読む(第43回)

「ホレ夫人」(第7回) (テキスト88ページ、1行目〜) Sie machte auch der Frau Holle das Bett nicht, wie sich's gebührte, und schüttelte es nicht, daß die Federn aufflogen. machen(他)(元どおりに)整える、直す(過去:machte)(過分:gemach…