2016-09-23から1日間の記事一覧

『ララビアータ(片意地娘)』を原文で読む(第13回)

(テキスト24ページ、3行目〜) „Ich habe wohl einen Grund,“ sagte sie leise und zögernd. wohl(副)(後続のaberなどと呼応して)なるほど(〜ではあるが) der Grund(男)理由、根拠(英:reason)(複:Gründe) sagen(他)(事4格を)言う、述べる…