（テキスト66ページ、1行目〜） Dann, ohne zu antworten, schwamm sie an die Barke heran und faßte den Bord mit den Händen. dann（副）それから、そのあと（英：then） ohne（接）（zu不定詞句またはdass文とともに）〜することなしに、〜しないで antw…