2020-12-13から1日間の記事一覧

『クリスマス・キャロル』を原書で読む(第5回)

(テキスト4ページ、1行目~) ‘Bah!’ said Scrooge, ‘Humbug!’ bah(間)ふふん、ばかな(軽蔑を表わす) say(他)(人に)(~と)言う、話す、述べる、(言葉を)言う(+引用) Scrooge スクルージ(Dickens, A Christmas Carolの主人公/守銭奴だった…