（テキスト197ページ、1行目〜） By my observation it appear'd plainly to be an English ship, and the boat appear'd to be an English long-boat. by（前）（判断の尺度・標準を表わして）～によって、～に従って my（代）私の observation（名）観察、…